Carbón alterado (pequeñas sincronicidades)
Hoy por la mañana fui a ver al hospital al buen Bachan. Desde el lunes y hasta el viernes estará en su sesión de quimioterapia.
Al entrar a la recepción, una mesa con libros llamó mi atención como debe hacerlo la miel a las moscas (lo siento, soy un bibliómano).
Se trataba de una pila de libros en inglés de segunda mano, donados por las damas voluntarias del ABC. Paseé la vista por entre los lomos, sabiendo que ahÃ, entre los libros de ocasión, NUNCA está el que andas buscando.
Me equivoqué.
AhÃ, entre novelas de Tom Clancy y libros de superación personal, habÃa un ejemplar de la primera edición inglesa de Altered Carbon, la novela debut de Richard Morgan. Libro que habÃa buscado durante meses.
Conocà a Morgan en la Semana Negra de Gijón. Luego lo volvà a ver cuando Rebeca y yo fuimos a la HispaCón de Dos Hermanas, Sevilla. Era uno de los invitados internacionales. Es un tipo sencillo y amable. Habla un español perfecto, producto de haber dado clases de inglés en Madrid durante varios años. Se supone que es de los autores que representan lo que los sajones llaman “the next big thing” en la ciencia ficción,l por su mezcla de novela negra y CF (mmm, ¿no hacÃan eso los cyberpunks primigenios?).
Pese a ello, no quise comprar el libro en la edición española. Las traducciones de allá son muy coloquiales, llenas de localismos.
De regreso de aquel viaje busqué sus libros en el aeropuerto de Heathrow. Nada. Luego lo busqué en un par de librerÃas gringas, sin éxito. Y de repente, ahà estaba, esperándome.
“¿Cuánto vale éste?”
“Quince pesos.”
Sólo puede ser un buen augurio.
Aviso parroquial: Bachan aún necesita donadores de sangre y plaquetas, estos últimos de tipo A+. Quienes puedan hacerlo, les agradeceremos que acudan al banco de sangre del Hospital ABC ( ver las indicaciones para donar sangre aquà ) con cuatro horas de ayuno e indiquen que es para Sebastian Carrillo, del cuarto 337. Muchas gracias de antemano.
Junio 6th, 2007 at 8:40 pm
excelente!!
Hay que andar con el ojo bien atento, nunca se sabe lo que se puede encontrar.
Felicidades por el hallazgo.
Saludos a bachan.
Junio 6th, 2007 at 10:19 pm
Me alegro por ti, primo.
Y por cierto: linqueado y pasado por las armas.
Junio 7th, 2007 at 2:30 am
Chilo por su libro, luego encuentra uno cada cosa. Lástima por la sangre, no cumplo con dos requisitos, sino, con todo gusto. Cómo chingados que no. Saludos
Junio 7th, 2007 at 3:06 pm
Bef, se que te gustan las librerÃas, pero usa Amazon, ahi encuentras TODO lo que quieras. 100% confiable, y te llega en 3 dias:
http://www.amazon.com/s/ref=nb_ss_gw/105-9169675-9120446?url=search-alias%3Dstripbooks&field-keywords=richard+morgan&Go.x=10&Go.y=11&Go=Go
Toda la blibiografia de Morgan, a solo un clic de distancia!
Saludos!
Junio 7th, 2007 at 4:04 pm
yo si cumplo con los requisitos pero….. ¿como llego al hospoital y enque horarios me pueden recibir?
Junio 7th, 2007 at 9:14 pm
Hey asi pasa de repente uno encuentra joyitas perdidas, yo en un mercado rodante una vez encontre una primera edicion del Complot Mongol de Rafael Bernal en 5 pesos, jeje,
El fin de semana me entere de la siituacion de Bachan, lo supe por mi amigo Ricardo Llarena ya que estaba anunciado para una convencion y me informo de su estado de salud, desde Tampico le deseamos lo mejor, y que todo saldra bien, Gantus me informo que tb ya iba todo mejorando.
un saludo y muy buen post
Junio 8th, 2007 at 12:31 am
Felicidades por encontrar el libro. Yo tengo mis pequeños santos griales. The White Goddes, de Robert Graves, edición inglesa, por dar solo un ejemplo, aunque hay otros. Digamos que, hablando de tebeos, si alguna vez encuentras un album dibujado por Chiqui de la Fuente, te lo podrÃa pagar bastante caro.
No cumplo con, por lo menos, la tercera parte de los requisitos para calificar como donador. Donaré dibujos, Fuà reclutado por Gantús para hacer algo al respecto.
Saludos, No se pudo platicar a gusto en la Kong.
Junio 8th, 2007 at 8:38 pm
Como a tÃ, BEF, los libros me atraen como la miel más dulce, y historias como la tuya me han ocurrido alguna vez. Uno trae el biblioradar prendido todo el tiempo. Un amigo de Veracruz se encontró un incunable veneciano –y en buen estado– entre los sobrantes (que iban a tirar) de una bibloteca pública en el puerto. ¡Se lo dieron en veinte pesos!
Aparte de esto, me da mucho gusto tu apoyo a Bachan y Sonia en tu blog. Creo que todos sus amigos admiramos su serenidad y entereza al manejar esta situación de salud, y todos confiamos en su total recuperación muy pronto. Con su ánimo y su buen humor saldrá adelante, sin duda. (Si lees esto, Bachan, sabes que estamos aquà para lo que sea).
Primera vez que me doy una vuelta por tu blog y lo encontré muy interesante, como miel para moscas. Seguiré frecuentándolo seguido.
Un saludo desde Naucalpan de Juárez.
Junio 9th, 2007 at 6:35 pm
De seguro soy la única pendeja que leyó “cabrón alterado”.
Junio 10th, 2007 at 3:41 pm
Ja, que suerte. Justo ayer me topé con un libro de 1979 sobre “Dating & Hanging Out” en la mera cháchara de la Renovación a cinco pesotes, dibujado por un tal Will Eisner.
Junio 11th, 2007 at 8:20 pm
Yo de niño y preadolescente tenÃa el don inmejorable de encontrar revistas porno escondidas detrás de los libreros.
He perdido por desgracia ese radar superespecializado, tal vez porque ahora uno tiene el porno a un click de distancia. Ya no tiene tanto chiste.
Junio 13th, 2007 at 8:21 am
Sea importante o no, lo escucharemos en Gijón.
Junio 13th, 2007 at 12:14 pm
Inteeeenso