Emily Dickinson
El equipo del programa ReVerso del Canal 22, dirigido por Nicolás Alvarado, me invitó a hacer una pieza basada en un texto de Emily Dickinson para el capítulo dedicado a la locura, transmitido el pasado martes 24.
Decidí hacer un video cómic, algo así como un animatic, y éste es el resultado. Como dijo Nicolás durante la entrevista que me hizo previa a la presentación de la pieza, nada más alejado de mi trabajo que la obra poética de Dickinson. Se los dejo para que ustedes juzguen el resultado.

Junio 30th, 2008 at 10:06 am
No entiendo por qué se pensaría que “no hay nada más alejado”. Lo chingón de la poesía -a diferencia de la mayoría de la prosa, que suele describir, delinear, imponer límites claros- es que se puede reinterpretar de diversos modos, como haces en el video. Me gustó mucho.
Junio 30th, 2008 at 3:35 pm
Yo también pienso que es afortunado el resultado, y vale desde el momento en que te invitaron a ti y a nadie más para hacerlo. Felicidades.
Junio 30th, 2008 at 3:42 pm
changos! me salió que el video ya no está disponible…
Junio 30th, 2008 at 3:54 pm
¡Buenísimo!
Junio 30th, 2008 at 4:03 pm
Ya volví a intentar y ya pude verlo!!! muy chido y muy cierto…
Saludos!!!
Junio 30th, 2008 at 4:28 pm
¿Y ese señor Alvarado es tan mamón en la vida cotidiana, como lo es a cuadro?
Junio 30th, 2008 at 7:19 pm
Excelente interpretación de Dickinson, enhorabuena….
Junio 30th, 2008 at 9:23 pm
¿Y el comentario que dejé hace rato, donde quedó? ¿cosas de los duendes de la red? … en fin, solo para decir que a mi también me latió su animación don Bef…
Julio 1st, 2008 at 3:28 pm
“nada más alejado”…. cómo pudo decir eso?
me gustó mucho tu video.
Julio 1st, 2008 at 9:15 pm
Estimado Bef, qué padre video, felicidades por todo lo que has estado haciendo.
Fíjate que me sorprendió ver tu comentario en mi blog respecto al retrato que hice, pues precisamente cuando lo estaba haciendo me acordé de tí porque lo hice con unas plumas con punta de pincel, como la que me obsequiaste alguna vez. Qué padre coincidencia.
Saludos y espero que nos veamos pronto. (Espero en unos días regresar al DF)
Un abrazo.
Julio 2nd, 2008 at 6:22 pm
NICE!!!
Julio 4th, 2008 at 5:41 pm
excelente, guau!!!! eres mi idolo jijijiji
Julio 4th, 2008 at 11:22 pm
Felicidades por el video, Bef. Por cierto, te nombré para el “Premio al Esfuerzo Personal” por tu blog. La verdad olvidé (por güey) que ya te lo habían dado en algún post anterior. De todos modos, no te viene mal una segunda nominación. Puedes pasar a recogerlo a mi blog www.meave.org. Saludos.
Julio 7th, 2008 at 5:03 pm
Ernesto: Muchas gracias. Que te guste A TI que eres un poeta que admiro, es un honor.
Frik: Muchas gracias, Por cierto, me encantó la que hiciste de Monsiváis. Saludos.
Alberto: Gracias. Qué bueno que te gustó.
Pipiripau: Saludos a Tlaxcala.
Charrus: En persona Nicolás Alvarado es un cuate encantador. Pero como no tengo tele, no conozco su personaje televisivo. Saludos.
BFJ: Gracias.
Yola: muchas gracias. Saludos a tu mami.
Kabeza: Llama cuando andes por acá. A Rebeca y a mí nos gustaría verte. Somos fans de tu blog.
So: Thanx!
iris: Gracias.
Gabriel: Muchas gracias por la nominación, Gabriel, es un honor viniendo de ti. Un abrazo a Tatis y el bebé.
Julio 10th, 2008 at 12:32 pm
Me gustó mucho. Yo soy fan de la Dickinson por oscura y vital. Y tus ilustraciones lo reflejan muy bien. Te mando un gran saludo, mi buen Bef.
Julio 10th, 2008 at 5:08 pm
Mónica: Qué gusto verte por esta tu casa. Saludos y gracias.