Inicio Registro

La realidad

Van dos veces que escribo esta entrada y que la borro.

Es difícil escribir sobre literatura fantástica y cómic cuando la realidad es tan dolorosa. Por eso, antes de proseguir con el tema que me compete, denme unas 24 horas, dejo un poema de Boris Vian dedicado a los jovencitos (Fernando Martí, los chicos del News Divine) que se han tenido que ir antes de tiempo, antes de conocer a las arañas de plata en sus nidos de burbujas.

NO QUERRÍA MORIR

No querría morir
Antes de haber conocido
Los perros negros de México
Que sueñan sin dormir
Y los monos de desnudo trasero
Hambrientos en los trópicos
Y las arañas de plata
En sus nidos de burbujas
No querría morir
Sin saber si la luna
Con su falso aire de tuna
Tiene un lado picudo
Y si el sol es frío
Y si las cuatro estaciones
Son realmente cuatro
Y sin haber probado
A salir con un vestido
A arbolados paseos
Y sin haber mirado
Por el ojo de una alcantarilla
Y sin haberme puesto un vestido
En rinconcetes raros
No querría acabar
Sin conocer la lepra
O las siete enfermedades
Que se cojen allá abajo
Y lo bueno y lo malo
Me darían igual
Si si si supiera
Que tendría aguinaldo
Y también existe
Todo lo que conozco
Todo lo que aprecio
Y que sé que me gusta
El fondo verde del mar
Donde bailan los tallos de alga
Sobre la arena ondulada
Y la hierba tostada de junio
La tierra que se agrieta
El olor de los pinos
Y los besos de ella
Que esto que lo otro
Qué guapa que allí está
Mi querida Ursula
No querría morir
Antes de haber usado
Su boca con mi boca
Su cuerpo con mis manos
Con mis ojos el resto
Y ya no digo es preciso
estar muy respetuoso
No querría morir
Sin que sean inventadas
Las rosas eternas
La jornada de dos horas
El mar en la montaña
La montaña en el mar
El fin del dolor
Los diarios en color
Los niños bien contentos
Y tantas cosas más
Que duermen en los cráneos
De ingenieros geniales
De jardineros joviales
De sesudos socialistas
De urbanos urbanistas
Y de pensativos pensadores
Tantas cosas que ver
A ver y a entender
Tanto tiempo esperar
Y en lo oscuro buscar

Y yo que veo el fin
Que gruñe y que se acerca
Con su gesto torcido
Y que me abre sus brazos
De rana patituerta

No querría morir
No señor no señora
Antes de haber tocado
El gusto que me atormenta
El gusto que es el más fuerte
Antes de haber gustado
De la muerte el sabor…

(Gracias a Sebastien Rutés).

9 Responses to “La realidad”

  1. pbetteo Says:

    Después de este poema… ¿qué rayos queda por escribir? :)

    Elogios a Vian, al traductor y al impecable bloguero.

  2. Alberto Says:

    Al contrario, yo pienso que queda mucho por decir, por escribir y sobre todo por hacer. Pero el poema es hermoso. Un abrazo, Bef.

  3. El Joserra Says:

    Los chicos del News Divine no tienen nombre. Tampoco el chófer de Fernando Martí. Yo soy un aficionado a la nota roja, y siempre leo crímenes como el cometido contra ese muchacho. A diario. Recorro periódicos de muchos estados, para leer más o menos las mismas cosas. Pero los otros muertos no son multimillonarios, y el presidente de este país no sale a dar declaraciones por ellos. No importan, no tienen nombre. Sus crímenes no son injusticias con palabras mayores. En lo del News Divine, por ejemplo, pronto los muertos pasaron a segundo plano y todo se trató de un inmueble y unas instrucciones mal dadas. Qué avergüenza más, qué duele más ¿otro asesinato ruin -y común- en este país cada vez más podrido? No lo creo.

  4. Daniel Herrera Says:

    De acuerdo con Joserra. Tuvo que sucederle lo terrible, el horror, el dolor más grande que no le deseo a ningún padre. Tuvo que sucederle a un multimillonario para que los puercos, apestosos diputadetes y senadores de este pobre país bananero les llamaran la atención en público. Para que un presidentucho chaparro de cuerpo y mente saliera a dar declaraciones.
    En Torreón tenemos balazeras, ejecuciones y secuestros casi a diario. El narco se pelea la plaza y no hay comentarios, ni declaraciones, ni siquiera hay notas en los periódicos porque están amenazados.
    Estábamos sumergidos en la mierda, pero que alcanzamos una mayor profunididad. La pregunta es: ¿acaso habrá fondo?

    Un abrazo fuerte

  5. Alfredo Gabriel Says:

    Isaac Asimov escribió: “Nos estamos acostumbrando a la violencia y eso no es bueno para nuestra sociedad, pues una población insensible es una población peligrosa”.

    Y los mexicanos nos estamos acostumbrando a la violencia, a las explicaciones idiotas, a la incompetencia de los investigadores, al simplismo mediático.

    Creo que tu post revela el deseo de muchos mexicanos de no dejar que la violencia se convierta en costumbre, de muchos que deseamos seguir siendo sensibles.

    Muchas gracias por este post.

  6. Leo Agusto Says:

    Eres grande maestro. Qué sensibilidad!

    Qué triste está resultando este 2008 mexicano en el que supuestamente deberíamos estar lejos de aquél también triste 68.

    Un abrazo con sabor a maple.

  7. Bef Says:

    Gracias a todos por sus comentarios. Efectivamente, queda claro que en este país hay muertos de primera y muertos de segunda y hasta de quinta. ¿Vale más la vida del hijo de un millonario que la del de un comerciante de Ciudad Neza, como dice Clément en su blog? Por supuesto que no. Pero si a un adolescente que viene escoltado lo secuestran y asesinan de ese modo, ¿què nos queda a los ciudadanos de a pie?

    El horror, el horror…

  8. Adriano Says:

    De acuerdo con Bef y, además, algo que me parece importante. Si no vale más la vida de un adolescente rico que la de un pobre,en todo caso, tampoco vale menos. No ha faltado quien lo olvide.

    Saludos muchos.

  9. OZKO Says:

    Saludos BERNARDO. Mucha gente a hablado sobre la muerte del SCI-FI. Sobre que el CYBERPUNK fue una de las primeras víctimas.Sobre que sobrevivir en un mundo de computadoras, cirugías vizarras, supermateriales de la era espacial, biotecnológico, Hollywoodense y post-asiático dejaría muy poco espacio a la imaginación.
    Es difícil pensar en el SCI-FI en un mundo donde actores de telenovelas-rancheras son consignados por no pasar un TEST-ANTIDROGAS, donde la crísis de alimentos y el calentamiento global son cosas de todos los días. Un mundo donde los robots ya no caminan en dos pies, si no que andan en bicicleta y donde los Chinos confirmarían la profecía sobre que el futuro les perteneceria.
    Recuerdo que de chavito al ver las películas que ponían en el Ciníto del Tío, le preguntaba a mi madre sobre si esas cosas ocurrirían en el siglo XXI, me decía que cuando tubiera 25 años lo descubriría, ahora que tengo 33 pareciera que el futuro que tanto se anhelaba o se temía se reemplazo por un sentimiento de APATÍA y CONFORTMISMO. Pareciera que el último aliento de la segunda posguerra mundial se ha extinto y que lo único que podría reanimarlo es otra guerra… pero si recordamos, muchos de los clásicos del genero ocurrían en entornos cotidiano-urbanos-realistas que se estrellaban de pronto contra LO EXTRAÑO, LO FANTASTICO, LO INESPERADO. La guerra de los mundos, la maquina del tiempo, La isla del doctor Moreau, 20,000 leguas, Frankeinstein, etc. ocurrían en situaciones actuales y ó contemporaneas en su momento. En la novela Anillo Alrededor del Sol de Cliford D. Simack habla de mutantes que intentan crackear nuestro sistema económico vendiendonos productos que nunca se agotaban como focos que nunca se fundían, navajas de afeitar que nunca se mellaban y coches que casi no gastaban combustible. El problema no es el genero, si no la óptica de los autores y lectores de SCI-FI. La ciencia avanza todos los días pero pareciera que los autores y lectores de SCI-FI no.

Leave a Reply